¿Qué hay en mi bolso? Edición Emprendedora
- Gaby Evers

- 23 sept
- 4 Min. de lectura
Como dueña de un pequeño negocio, tener las herramientas adecuadas es fundamental para mantenerme organizada e inspirada. Los artículos que llevo conmigo pueden aumentar muchísimo mi productividad y creatividad, ya sea que trabaje desde una cafetería acogedora o desde mi rincón favorito en casa. Mi bolso no es solo un accesorio; es una extensión de mí. En este post, exploraremos los artículos de papelería lindos y coloridos que alegran mi bolso, todo con un toque cute.
El bolso perfecto
Elegir el bolso adecuado es el primer paso para asegurarte de que tus esenciales siempre estén a la mano. Un bolso estiloso pero funcional puede mejorar tu ánimo y ayudarte a mantenerte organizada. Yo prefiero un tote de tamaño mediano que equilibre estética y practicidad. Tiene espacio suficiente para toda mi papelería sin ser estorboso

Para este post, estoy usando mi tote Louis Vuitton (con mis charms kawaii favoritos, porque la personalidad también cuenta). Este bolso no tiene cierre, lo que significa que puedo sacar plumas o cuadernos rápidamente sin tener que revolver en un caos, ahorrando tiempo valioso.
Cuadernos
Ningún bolso de traductora está completo sin una buena selección de cuadernos. Yo siempre llevo diferentes tipos para distintas necesidades:
Cuaderno pequeño sin líneas: Perfecto para notas rápidas, lluvias de ideas o doodles creativos. Me ayuda a capturar ideas sobre la marcha.
Cuaderno pequeño con líneas: Mi favorito para traducciones, esquemas de proyectos y trabajo estructurado. Las líneas me mantienen ordenada y enfocada.

Siempre elijo este tamaño específico de cuadernos kraft porque encajan perfectamente en mi funda de agenda de piel vegana. La combinación de tamaños me asegura estar lista para cualquier tarea, desde anotar nuevas ideas hasta organizar proyectos de clientes.
Plumas y Marcadores
Las plumas son mi debilidad—amo tener una colección de plumas de gel de colores que hacen que escribir se sienta como algo creativo en lugar de una tarea. También siempre llevo marcatextos para resaltar secciones importantes en mis notas o documentos.
Marcadores lindos, coloridos y funcionales me ayudan a mantener todo organizado y fácil de revisar. ¿Mi obsesión actual? Los que muestro aquí abajo—realmente no se corren y son perfectos para usar con marcatextos.

Notitas y Mas Notitas
Las notas adhesivas son indispensables. Son perfectas para recordatorios rápidos o para marcar páginas importantes en mis cuadernos. Me encanta usar diferentes colores para categorizar mis notas, le da un toque divertido a mi sistema de organización.
Los separadores de páginas también son un esencial. Prefiero los temáticos o decorativos, porque hacen que el proceso sea más ameno. Y para documentos oficiales, siempre tengo a la mano algunos post-its de “Firme aquí”.
Agenda Confiable
Manejar múltiples proyectos y fechas límite significa que mi agenda es innegociable. Me sirve como calendario, espacio para establecer metas y rastreador de progreso, todo en uno.
El diseño incluye secciones para tareas diarias, metas semanales e incluso reflexiones. Además, la portada verdosita le da un toque personal que me hace feliz abrirla todos los días.
Sello de Notaria
Me gusta estar preparada para todo. Además de una batería portátil y cargadores, siempre llevo mi sello de notario (¡sí, es rosa!). Nunca sabes cuándo alguien pueda necesitar un documento notariado, así que siempre es útil tenerlo.
Toques Personales
Para que mi bolso se sienta más mío, incluyo charms y accesorios. Siempre llevo gafas, lip gloss y unas mentitas para refrescarme.
También guardo un pequeño estuche lleno de washi tape y calcomanías. Estos detalles son perfectos para decorar mis cuadernos o las páginas de mi agenda y ahora son aún más especiales porque ¡mi colaboración de papelería ya está disponible!

Reflexiones
Los artículos en mi bolso reflejan no solo mi rol como traductora de pequeño negocio, sino también mi personalidad y estilo. Desde plumas y cuadernos coloridos hasta herramientas tecnológicas esenciales, cada pieza cumple un papel en mantenerme inspirada y enfocada.
Tener un bolso lleno de papelería linda y funcional hace que cada día de trabajo sea más brillante. Ya seas traductor(a), estudiante o simplemente amante de la papelería, curar tu propia colección de esenciales puede impulsar tanto tu creatividad como tu productividad.
Entonces dime, ¿qué llevas en tu bolso? ¡Comparte tus artículos de papelería favoritos y cómo te ayudan a mantenerte organizada e inspirada!
Compra los Esenciales
Algunos de mis favoritos actuales están enlazados a continuación (nota: algunos de estos son enlaces de afiliado, lo que significa que puedo ganar una pequeña comisión si decides comprar a través de ellos, sin costo adicional para ti). Estas plumas realmente no se corren y son compatibles con marcatextos, lo que las hace perfectas para una traductora ocupada en movimiento. ¡Gracias por apoyar mi trabajo y mi pequeño negocio!
Cuadernos: https://amzn.to/4mxSsBH
Funda de agenda: https://amzn.to/426VfuB
Plumas: https://amzn.to/426WZUF
Highlighters:https://amzn.to/3KgLJ1F
Sello notarial:https://amzn.to/4pCA9xY
Cargador: https://amzn.to/4mqDflZ
Notas adhesivas: https://amzn.to/47XkqDE
Labiales: https://amzn.to/422Eq3R
Que Cute: https://www.mademercantile.com/
Si eres una pequeña empresa, organización sin fines de lucro o líder comunitario que busca conectar con tu audiencia hispanohablante, hablemos. GBF Translations está aquí para ayudarte a construir puentes con comunicación bilingüe que haga sentir incluidos a todos.





Comentarios